Mehrere Sprachen

CaseWare ermöglicht Ihnen die Eingabe von Namen und Langform Beschreibungen für Konten, Standardpositionsnummern, Gruppennummern und Dokumenten in mehreren Sprachen. Wenn Sie weitere Sprachen in CaseWare hinzugefügt haben, erscheint in der Kontext Symbolleiste eine Drop-down-Liste, über die Sie durch einen einzigen Klick zwischen den Sprachen wechseln können. Nach dem Wechsel der Sprache werden alle Komponenten in CaseWare, die als mehrsprachig definiert wurden, in der ausgewählten Sprache angezeigt.

Die Sprachoptionen für CaseWare wählen Sie in Extras | Optionen | Sprache.

Bitte beachten Sie:

Wurde eine Sprache ausgewählt und wurden bestimmte Werte für eine Komponente noch nicht eingegeben (z. B. die französischen Kontobezeichnungen), wird die Komponente leer angezeigt.
Wenn Sie einen Dokumentenvergleich mit einem Meilenstein in einer anderen Sprache durchführen, werden alle Textänderungen als Änderung gemeldet.